Also us Italians, we write what we pronounce, except for a few cases GL, GN which sometimes has to be read in a way and sometimes in another.
English is a great language. Grammar is simple. Pronounce is really melodical and musical. Fit for poetry.
I only don't see why U is sometimes read "iu" at the beginning of words like "universe", "united", but not with "umbrella", sometimes is read "u" inside a word like "butcher" or "Saturday", and sometimes is read "a" like "cup" or "but".
And then vowels in generals... and stresses... I always forget if I have to read végetables or what, indipèndent or what, indipèndently or what, or why I read promise with the eeeee sound but compromise with the "ai" sound...
Anyway, I still love English as a language. And now that I know how to spell the words I wouldn't be able to imagine another way to spell them nor to write as I pronounce them, for instance "eniuei de uind blous" = Anyway the wind blows??? Mmmm...
The Man On The Prowl