Hi!
I'm sponsoring adult English classes at my school for our non-English speaking parents. Most of them are native Spanish speakers. I want to make a welcome sign for them in Spanish. If anyone can help me translate that would be great. Here is what I want the sign to say:
Welcome to Adult English Class!
Please sign in here. If you have children with you that need to go to the child care room, please go with them to the cafeteria. Classes are in the library.
Thank you for coming!!
Thank you to anyone that can help me with this!!!
Thread
Posts in chronological order
¡Bienvenidos a Clase inglesa Adulta!
Por favor firme en aquí. Si usted tiene a niños con usted que necesidad de ir al cuarto de cuidado de los niños, por favor vaya con ellos a la cafetería. Las clases están en la biblioteca.
¡¡Gracias por llegada!!
or
¡¡Gracias por venir!!
Por favor firme en aquí. Si usted tiene a niños con usted que necesidad de ir al cuarto de cuidado de los niños, por favor vaya con ellos a la cafetería. Las clases están en la biblioteca.
¡¡Gracias por llegada!!
or
¡¡Gracias por venir!!
yeah someone translate this:
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."
[QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME]yeah someone translate this:
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.
[QUOTE][QUOTENAME]<font color=red>? wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME]yeah someone translate this:
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.[/QUOTE]
yeah it is but think about it logically;
its america, they move here and want all the benefits of americans and they get them, gladly, i think its great they come here to improve their life but we'll give all the benefits for them but they cant learn our damn language, so now we have to work twice as hard
once again, im not racist or anything but learn our freaking language if you want all the benefits of living in America
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.[/QUOTE]
yeah it is but think about it logically;
its america, they move here and want all the benefits of americans and they get them, gladly, i think its great they come here to improve their life but we'll give all the benefits for them but they cant learn our damn language, so now we have to work twice as hard
once again, im not racist or anything but learn our freaking language if you want all the benefits of living in America
[QUOTE][QUOTENAME]<font color=red>? wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME]yeah someone translate this:
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.[/QUOTE]
Absolutely rude and idiotic of you to say that. These families are coming to this class to learn English. It is not a requirement to have already learnt English before coming to this country, anyone is welcome. If no one offers them English classes, then how are they supposed to learn?
Comments like this is why Americans are hated across the globe.
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.[/QUOTE]
Absolutely rude and idiotic of you to say that. These families are coming to this class to learn English. It is not a requirement to have already learnt English before coming to this country, anyone is welcome. If no one offers them English classes, then how are they supposed to learn?
Comments like this is why Americans are hated across the globe.
[QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]<font color=red>? wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME]yeah someone translate this:
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.[/QUOTE]
yeah it is but think about it logically;
its america, they move here and want all the benefits of americans and they get them, gladly, i think its great they come here to improve their life but we'll give all the benefits for them but they cant learn our damn language, so now we have to work twice as hard
once again, im not racist or anything but learn our freaking language if you want all the benefits of living in America[/QUOTE]
They are coming to these classes to learn. What part of "parents coming to learn English" did you not understand? You may not be a racist, but your comment certainly was.
By the way, thank you heart person for the translation. :)
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.[/QUOTE]
yeah it is but think about it logically;
its america, they move here and want all the benefits of americans and they get them, gladly, i think its great they come here to improve their life but we'll give all the benefits for them but they cant learn our damn language, so now we have to work twice as hard
once again, im not racist or anything but learn our freaking language if you want all the benefits of living in America[/QUOTE]
They are coming to these classes to learn. What part of "parents coming to learn English" did you not understand? You may not be a racist, but your comment certainly was.
By the way, thank you heart person for the translation. :)
[QUOTE][QUOTENAME]Lisser wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]<font color=red>? wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME]yeah someone translate this:
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.[/QUOTE]
yeah it is but think about it logically;
its america, they move here and want all the benefits of americans and they get them, gladly, i think its great they come here to improve their life but we'll give all the benefits for them but they cant learn our damn language, so now we have to work twice as hard
once again, im not racist or anything but learn our freaking language if you want all the benefits of living in America[/QUOTE]
They are coming to these classes to learn. What part of "parents coming to learn English" did you not understand? You may not be a racist, but your comment certainly was.
By the way, thank you heart person for the translation. :)[/QUOTE]
see heres the thing Lisser, i didnt read ur whole original post
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.[/QUOTE]
yeah it is but think about it logically;
its america, they move here and want all the benefits of americans and they get them, gladly, i think its great they come here to improve their life but we'll give all the benefits for them but they cant learn our damn language, so now we have to work twice as hard
once again, im not racist or anything but learn our freaking language if you want all the benefits of living in America[/QUOTE]
They are coming to these classes to learn. What part of "parents coming to learn English" did you not understand? You may not be a racist, but your comment certainly was.
By the way, thank you heart person for the translation. :)[/QUOTE]
see heres the thing Lisser, i didnt read ur whole original post
[QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME]
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
You forgot one apostrophe and substituted a comma when you should have included either a semi-colon or a period.
Perhaps you should focus on your own misuse of "our language" before you berate others.
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
You forgot one apostrophe and substituted a comma when you should have included either a semi-colon or a period.
Perhaps you should focus on your own misuse of "our language" before you berate others.
[QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]Lisser wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]<font color=red>? wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME]yeah someone translate this:
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.[/QUOTE]
yeah it is but think about it logically;
its america, they move here and want all the benefits of americans and they get them, gladly, i think its great they come here to improve their life but we'll give all the benefits for them but they cant learn our damn language, so now we have to work twice as hard
once again, im not racist or anything but learn our freaking language if you want all the benefits of living in America[/QUOTE]
They are coming to these classes to learn. What part of "parents coming to learn English" did you not understand? You may not be a racist, but your comment certainly was.
By the way, thank you heart person for the translation. :)[/QUOTE]
see heres the thing Lisser, i didnt read ur whole original post[/QUOTE]
You probably should have informed yourself before you commented?! Knowledge is power.
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
How rude.[/QUOTE]
yeah it is but think about it logically;
its america, they move here and want all the benefits of americans and they get them, gladly, i think its great they come here to improve their life but we'll give all the benefits for them but they cant learn our damn language, so now we have to work twice as hard
once again, im not racist or anything but learn our freaking language if you want all the benefits of living in America[/QUOTE]
They are coming to these classes to learn. What part of "parents coming to learn English" did you not understand? You may not be a racist, but your comment certainly was.
By the way, thank you heart person for the translation. :)[/QUOTE]
see heres the thing Lisser, i didnt read ur whole original post[/QUOTE]
You probably should have informed yourself before you commented?! Knowledge is power.
Good luck, Lisser. Sorry, I don't know how to say that in Spanish. Haha. But of course, hand motions can work really well when directing crowds of people. Think "flight attendant".
[QUOTE][QUOTENAME]Zeni wrote: [/QUOTENAME][QUOTE][QUOTENAME]Sherwood Forest wrote: [/QUOTENAME]
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
You forgot one apostrophe and substituted a comma when you should have included either a semi-colon or a period.
Perhaps you should focus on your own misuse of "our language" before you berate others.[/QUOTE]
I think she needs a brain before focusing on anything except drooling over her white trash meal.
What a fucking cunt cumlicker. God blez Amerhica!
"ITS AMERICA, LEARN OUR LANGUAGE OR GO HOME."[/QUOTE]
You forgot one apostrophe and substituted a comma when you should have included either a semi-colon or a period.
Perhaps you should focus on your own misuse of "our language" before you berate others.[/QUOTE]
I think she needs a brain before focusing on anything except drooling over her white trash meal.
What a fucking cunt cumlicker. God blez Amerhica!
"Me gusta Freddie Mercury y si no te gusta Freddie Mercury, voy a poner fuertemente un petardo adentro de tu culo."
Buena suerte, Lisser.
[QUOTE][QUOTENAME]<font color=red>The Audacity of Charles wrote: [/QUOTENAME]"Me gusta Freddie Mercury y si no te gusta Freddie Mercury, voy a poner fuertemente un petardo adentro de tu culo."[/QUOTE]charles que chiste mas sucio! tu amigo danny.