Magic tour soundcheck (Chief Mouse version)

[i]  -  Not to confuse with another upload of mine - the enhancement of LQ UK TV report which you can find here - [url=http://www.queenzone.com/forums/1396003/update-wembley-86-soundcheck-report-processed-v2.aspx]http://www.queenzone.com/forums/1396003/update-wembley-86-soundcheck-report-processed-v2.aspx[/url]  -[/i] Okay. Here we go. Sorry about the voiceover during the interview parts. I hope you can make out some of what they're saying :-) The quality is not flawless as it was sourced from very compressed files that I got a hold of. I enhanced it a bit and put together, so what you're watching is a montage. I hope some of this stuff is unseen to some of you. Enjoy! [url=https://mega.co.nz/#!jEFHjLhY!5fXyxsqDnifpSlAjNHNBSbKd7Eh5QnQW5xgAmvuMMPY ]https://mega.co.nz/#!jEFHjLhY!5fXyxsqDnifpSlAjNHNBSbKd7Eh5QnQW5xgAmvuMMPY[/url] And and youtube as well - .

Once again, thank you!

Fabulous, as always ;)
Thanks, Chief!

Chief magic !

Thanks again, as always. Very much appreciated.

Many thanks.

Can I just ask if this is actually a 'Wembley soundcheck' - ie that is the stage in Wembley on, presumably, the evening of 10th July 86?

As it is dark it has to be night, and would they really be sound-checking at night as opposed to earlier in the day?

Whilst it's difficult to tell where the state is set up, it looks like it could be a soundstage somewhere, an so this is not strictly a 'Wembley soundcheck'??

[QUOTE]

[b]cmsdrums wrote: [/b] Many thanks.

Can I just ask if this is actually a 'Wembley soundcheck' - ie that is the stage in Wembley on, presumably, the evening of 10th July 86?

As it is dark it has to be night, and would they really be sound-checking at night as opposed to earlier in the day?

Whilst it's difficult to tell where the state is set up, it looks like it could be a soundstage somewhere, an so this is not strictly a 'Wembley soundcheck'??[/QUOTE]

Welcome!

As far as I know, it is set up in a studio. I assume it was soundcheck for Wembley gigs.

No, it's not strictly a "Wembley soundcheck", but I have honestly no better idea how to name it then.

I've just noticed that the titles on the clip say "Juin 86"; does that mean June, and if so how can this be a Wembley soundcheck?? Surely it's a soundcheck at another venue or even just a general tour production run through??

Ok, you got me to rename the title.

Anyway, this was the file description - "The English group of rock Queen An European tour(round) is going to begin(undertake). - Rehearsal(repetition) of Queen In a studio of Wembley. Effects of lighting on stage." Hence the Wembley title, I was wrong about the Wembley concerts though. Remembered incorrectly.

Either way, I think the new title will not cause misunderstanding.

Looks great as usual.

Is there any audio available without the French that can be synched?

Great! Thank you very much.

Nice one - cheers! I wasn't trying to be awkward, but you know what the Internet is like; in ten years time there would be people claiming absolutely 100% that this took place at Wembley Stadium! :-)

[QUOTE]

[b]Oscar J wrote: [/b] Looks great as usual.

Is there any audio available without the French that can be synched?[/QUOTE]

No, as far as I know. But maybe Pittrek or Brian's Wig or anyone else with knowledge can comment on this.

Thanks again, Chief :)

Here's something for those who don 't understand French.

I used Subtitle Workshop to make my own English subtitles for all the dubbed parts of the video. (So it's not a transcription of the interviews).

Please bare in mind that the translations and timings are not 100% accurate.

Hope this is helpful.